Intervista al console onorario d'Albania, Giovanni Firera
Articolo di Gerarta Zheji Ballo
Console, il 28 giugno in Albania si sono svolte le elezioni politiche, vinte dal PD di Berisha grazie ad un’alleanza post-elettorale con il LSI del socialista Meta. Che cosa si aspetta la comunità albanese del Piemonte da queste elezioni?
Io credo che la comunità albanese del Piemonte si aspetti da queste elezioni un vento di novità sia dal punto di vista delle prospettive e dei programmi, che di tutti quei progetti che serviranno ad ammodernare le strutture del Paese. Ad esempio, in questi anni si è portato avanti un progetto che riguarda il sistema di equiparazione dei contributi previdenziali, che è nato proprio qui a Torino, tra l’Italia e l’Albania. Spero che il prossimo Governo, qualunque esso sia, prenda a cuore questo problema.
Se dovesse tratteggiare le caratteristiche di questa comunità?
Una comunità che sta acquisendo voglia di essere presente sul territorio. Molte cose sono cambiate in questi ultimi anni. Siamo passati dalla paura di apparire, all’essere visibili, alla consapevolezza dell’appartenenza e all’orgoglio dell’identità nazionale. Molto di tutto questo si deve ai giovani albanesi. Ma bisogna anche dire grazie agli “albanesi della prima ora” che con i loro sacrifici hanno saputo porre le basi per un futuro migliore dei propri figli qui in Italia.
Qual è lo spazio occupato dai giovani all'interno di questo contesto?
E’ uno spazio vitale, pieno di buoni propositi e di speranze. Le loro esigenze si avvicinano molto a quelle dei ragazzi italiani. Intelligenti, determinati e con obiettivi precisi: queste sono le caratteristiche dei ragazzi albanesi che studiano nelle università piemontesi. Ho partecipato qualche giorno fa a un progetto del Comune di Torino che riguarda i cittadini di seconda generazione. Ho incominciato parlando dell’emigrazione del popolo italiano, per evidenziare la ciclicità di certi eventi, e per spiegare quanto l’identità di popolo debba essere salvaguardata.
Il 26 giugno è stata inaugurata agli Antichi Chiostri (in via Garibaldi 25) la mostra fotografica "L’Albania si scopre. Immagini da una storia ancora in corso" cui è seguito al Circolo dei lettori il convegno sul tema "Immigrazione e integrazione", che si collegava al tema più ampio dei fenomeni migratori e della loro portata in tutte le epoche attraversate dall'uomo. Quali sono le sue impressioni sull'evento?
"L’Albania si scopre" è stato un evento molto importante che ha coinvolto tutta la comunità albanese in Piemonte. Raccontare la storia e le origini di un Popolo è fondamentale. E’ importante anche che il territorio ospitante comprenda meglio gli aspetti sociali e umani dei processi storici avvenuti. In Piemonte, in questo, c’è molta consapevolezza. Il superamento di concetti sociali egoistici e privatistici/individualistici è un fatto oramai ineluttabile.









Comments
je suis daccord!!
la vie change chaque seconde ouiiiii:)
parfois faut faire attention
et pourquoi ne pas refaire ca une fois encore
faut surtout respecter ses idees
seulement ceux qui vivent ca peuvent savoir combien c difficile
lavenir est prometteur dans ce domaine
c pas si difficile que ca non?!!
Al Signor Direttore di babelblogs
Signor Direttore, Le comunico che nel V/o articolo del 15-09-2209 "Intervista al console onorario d'Albania, Giovanni Firera" ho riscontrato una GRAVISSIMA inesattezza.
In particolare si cita..quale Console Onorario dell'Albania per il Piemonte il signor Giovanni Firera. In merito vi segnalo che il signor Firera(che svolge la sua attività quale dipendente dell'INPS) non è mai stato Console dell'Albania in Piemonte ma ha avuto un exquatur come Console Onorario per la SOLA Provincia di Torino il 10/06/2003; nel secondo semestre dell'anno 2008 (!!) l'Ambasciata della Republica di Albania gli ha revocato il mandato così come puo verificare non solo presso alcune Istituzioni (Prefettura e Digos di Torino) ma anche dal sito ufficiale dell'Ambasciata di Albania. Anche il sito www.consolatoalbania.net contiene indicazioni non corrispondenti al vero!
Nonostante ciò, il Firera continua, in ogni sede istituzionale e non, ad AUTOPROCLAMARSI "Console della Repubblica di Albania in Piemonte (Come risulta anche dal sito) inducendo in errore enti, istituzioni e persone fisiche anche di rango istituzionale. Il sito internet www.consolatoalbania.net continua ancora a tutt'oggi a pubblicizzare la figura del Firera nei termini sopradetti, elencando le varie manifestazioni a cui il Firera ha partecipato, presentandosi con la indicata qualifica non più attuale e comunque nemmeno corrispondente a quella un tempo effettivamente attributogli (Console Onorario per [la sola] Provincia di Torino e non già Cosole dell'Albanaia per il Piemonte) con l'evidente conseguenza di perpetuare l'induzione in errore del pubblico e delle istituzioni circa il suo titolo e le sue funzioni. Le sole Istituzioni Diplomatiche dell'Albania in Italia sono i Consolati Generali di Milano e di Bari e l'Ambasciata di Roma, inoltre, vi sono alcuni Consolati Onorari; in Piemonte NON VI E' ALCUN CONSOLATO!!.
Con quanto susposto, Le chiedo, una volta esperite le opportune indagini, verifiche ed accertamenti di pubblicare un articolo a rettifica di quanto da Voi scritto, certamente in assoluta BUONA FEDE, e di informare anche voi gli organi istituzionali. Restando a Sua disposizione per spiegazioni, chiarimenti o ulteriori informazioni, La prego di accettare il mio più cordiale saluto.
Giovanni LAURIA - Ufficio di Rappresentanza di Torino della Camera di Commercio ed industria di Tirana (Ente privato) via, L. L. Colli, 12 . Torino tel. 011.54.36.82 - 335.66.16.546
Grato per l'attenzione
Al Signor Direttore di babelblogs
Signor Direttore, Le comunico che nel V/o articolo del 15-09-2209 "Intervista al console onorario d'Albania, Giovanni Firera" ho riscontrato una GRAVISSIMA inesattezza.
In particolare si cita..quale Console Onorario dell'Albania per il Piemonte il signor Giovanni Firera. In merito vi segnalo che il signor Firera(che svolge la sua attività quale dipendente dell'INPS) non è mai stato Console dell'Albania in Piemonte ma ha avuto un exquatur come Console Onorario per la SOLA Provincia di Torino il 10/06/2003; nel secondo semestre dell'anno 2008 (!!) l'Ambasciata della Republica di Albania gli ha revocato il mandato così come puo verificare non solo presso alcune Istituzioni (Prefettura e Digos di Torino) ma anche dal sito ufficiale dell'Ambasciata di Albania. Anche il sito www.consolatoalbania.net contiene indicazioni non corrispondenti al vero!
Nonostante ciò, il Firera continua, in ogni sede istituzionale e non, ad AUTOPROCLAMARSI "Console della Repubblica di Albania in Piemonte (Come risulta anche dal sito) inducendo in errore enti, istituzioni e persone fisiche anche di rango istituzionale. Il sito internet www.consolatoalbania.net continua ancora a tutt'oggi a pubblicizzare la figura del Firera nei termini sopradetti, elencando le varie manifestazioni a cui il Firera ha partecipato, presentandosi con la indicata qualifica non più attuale e comunque nemmeno corrispondente a quella un tempo effettivamente attributogli (Console Onorario per [la sola] Provincia di Torino e non già Cosole dell'Albanaia per il Piemonte) con l'evidente conseguenza di perpetuare l'induzione in errore del pubblico e delle istituzioni circa il suo titolo e le sue funzioni. Le sole Istituzioni Diplomatiche dell'Albania in Italia sono i Consolati Generali di Milano e di Bari e l'Ambasciata di Roma, inoltre, vi sono alcuni Consolati Onorari; in Piemonte NON VI E' ALCUN CONSOLATO!!.
Con quanto susposto, Le chiedo, una volta esperite le opportune indagini, verifiche ed accertamenti di pubblicare un articolo a rettifica di quanto da Voi scritto, certamente in assoluta BUONA FEDE, e di informare anche voi gli organi istituzionali. Restando a Sua disposizione per spiegazioni, chiarimenti o ulteriori informazioni, La prego di accettare il mio più cordiale saluto.
Giovanni LAURIA - Ufficio di Rappresentanza di Torino della Camera di Commercio ed industria di Tirana (Ente privato) via, L. L. Colli, 12 . Torino tel. 011.54.36.82 - 335.66.16.546
Grato per l'attenzione
Al Signor Direttore di babelblogs
Signor Direttore, Le comunico che nel V/o articolo del 15-09-2209 "Intervista al console onorario d'Albania, Giovanni Firera" ho riscontrato una GRAVISSIMA inesattezza.
In particolare si cita..quale Console Onorario dell'Albania per il Piemonte il signor Giovanni Firera. In merito vi segnalo che il signor Firera(che svolge la sua attività quale dipendente dell'INPS) non è mai stato Console dell'Albania in Piemonte ma ha avuto un exquatur come Console Onorario per la SOLA Provincia di Torino il 10/06/2003; nel secondo semestre dell'anno 2008 (!!) l'Ambasciata della Republica di Albania gli ha revocato il mandato così come puo verificare non solo presso alcune Istituzioni (Prefettura e Digos di Torino) ma anche dal sito ufficiale dell'Ambasciata di Albania. Anche il sito www.consolatoalbania.net contiene indicazioni non corrispondenti al vero!
Nonostante ciò, il Firera continua, in ogni sede istituzionale e non, ad AUTOPROCLAMARSI "Console della Repubblica di Albania in Piemonte (Come risulta anche dal sito) inducendo in errore enti, istituzioni e persone fisiche anche di rango istituzionale. Il sito internet www.consolatoalbania.net continua ancora a tutt'oggi a pubblicizzare la figura del Firera nei termini sopradetti, elencando le varie manifestazioni a cui il Firera ha partecipato, presentandosi con la indicata qualifica non più attuale e comunque nemmeno corrispondente a quella un tempo effettivamente attributogli (Console Onorario per [la sola] Provincia di Torino e non già Cosole dell'Albanaia per il Piemonte) con l'evidente conseguenza di perpetuare l'induzione in errore del pubblico e delle istituzioni circa il suo titolo e le sue funzioni. Le sole Istituzioni Diplomatiche dell'Albania in Italia sono i Consolati Generali di Milano e di Bari e l'Ambasciata di Roma, inoltre, vi sono alcuni Consolati Onorari; in Piemonte NON VI E' ALCUN CONSOLATO!!.
Con quanto susposto, Le chiedo, una volta esperite le opportune indagini, verifiche ed accertamenti di pubblicare un articolo a rettifica di quanto da Voi scritto, certamente in assoluta BUONA FEDE, e di informare anche voi gli organi istituzionali. Restando a Sua disposizione per spiegazioni, chiarimenti o ulteriori informazioni, La prego di accettare il mio più cordiale saluto.
Giovanni LAURIA - Ufficio di Rappresentanza di Torino della Camera di Commercio ed industria di Tirana (Ente privato) via, L. L. Colli, 12 . Torino tel. 011.54.36.82 - 335.66.16.546
Grato per l'attenzione