Nigeria, Congo, Tunisia, Algeria, Cuba, Italia, Giappone, Marocco, Senegal. Il palco allestito davanti al Jazz Club di Torino per ospitare i coristi di Europa Cantat, lunedì sera è stato invaso dall'Orchestra di Porta Palazzo. Tredici elementi per un giro del mondo musicale durato ahimè un'ora e mezza solamente. Nell'ambito della manifestazione che ha portato in città più di quattromila coristi, che tra noi decimati superstiti del caldo cittadino di fine luglio si è fatta conoscere per passaparola, la serata in piazza Valdo Fusi ha radunato giovani da tutta Europa, nonché da molte altre parti del globo, in un concerto meticcio e originale (vedi video del concerto).

In questi ultimi giorni di luglio, le strade e i portici sono rimasti deserti per poco tempo a Torino, forse solo qualche ora, perché a supplire la partenza di studenti e delle carovane di macchine direzione ferie, sono arrivati ragazzi e ragazze da tutto il mondo; la città si è riempita di coristi e musicisti che vagabondavano con sulle spalle ogni tipo di strumento. Per la prima e unica volta Europa Cantat, manifestazione corale che si ripete ogni tre anni, arriva a Torino e con sé porta passione e integrazione, musicale e non solo. Difficile è però stare dietro a tutti gli eventi e i concerti, tranne chiaramente quando passano sotto casa tua. A quel punto non devi fare altro che mollare tutto quello che stai facendo e aprire la porta per rotolare giù in strada; così come è successo sabato quando, sotto i portici di via Po, i Cirque du Bordel - un quartetto che suona “balkanpop” a Torino – ha preceduto i canti di alcuni gruppi di giovanissimi coristi e coriste dalla Francia, dalla Svizzera e dall'Italia.

In piazza lunedì sera, seduti o in piedi davanti al palco del Jazz Club, la folla andava sempre aumentando fino a quando la bellissima Dorcas, cantante dell'Orchestra di Porta Palazzo, non ha dato il via al concerto. Tromba, tastiera, percussioni, due violini, fisarmonica, chitarra: vengono da tutto il mondo ma sono di Torino. E ad ascoltarli c'erano ragazzi da quasi ogni continente. Purtroppo c'è voluto un po' di tempo perché il ritmo delle percussioni africane mescolate con la tromba dalle sonorità cubane e la fisarmonica dell'Italiano Michele Schifano, entrasse nelle gambe e smuovesse un pubblico forse colto di sorpresa dai 120 battiti per minuto dell'Orchestra. Solo un bambino di nome Gabriele, in prima fila, non ha mai smesso di ballare senza freni ogni canzone. L'anima della serata. Solo con Pata Pata, ultima canzone, tutta la piazza si è scatenata. E come poteva terminare il concerto se non con la canzone di Miriam Makeba, uno dei simboli della lotta per la libertà d'espressione artistica in Africa?

Dalla repubblica sudafricana al Maghreb per poi attraversare l'oceano e approdare sulle coste dei Caraibi e dell'America Latina, culture e stili musicali si influenzavano a vicenda in un concerto eterogeneo nei ritmi e nelle voci.

Mattia Marello

Foto Orchestra di Porta Palazzo

Srebrenica, 11 luglio 2012. Questo è il giorno dell'anniversario, della commemorazione. Arrivano da tutta la Bosnia per essere presenti, ricordare, condividere la memoria di quel buio doloroso. Sono passati 17 anni dal giorno del massacro di 8.372 uomini, adulti e ragazzi, compiuto da militari e da paramilitari che rispondevano agli ordini di Ratko Mladic. Quali colpe per essere uccisi, quali responsabilità per le uccisioni? Di colpa lasciamo parlare altri, mentre di responsabilità, in questa vicenda, ce ne sono troppe.

Srebrenica è una cittadina alla fine di una valle, in Bosnia, quasi al confine con la Serbia. Per arrivarci da Sarajevo ci vanno circa 2 ore e mezza. Mezz'ora in più la distanza da Belgrado. Durante la guerra nei Balcani (1991-1995), nel villaggio di Srebrenica si spostarono circa 40 mila persone, in qualche modo vicini alla religione musulmana. Tutto intorno, Serbi. Tecnicamente, un assedio durato tre anni. In una casa dove prima stava una sola famiglia durante l'assedio vivevano decine di persone. Senza cibo, senza sali minerali, in condizioni igieniche pessime, senza potersene andare. Le Nazioni Unite, sotto la pressione della popolazione, nel 1993 dichiarano la zona "United Nations Safe Area", zona protetta. La situazione di fatto non cambia; arrivano alcuni aiuti umanitari, ma le testimonianze sul comportamento dei contingenti Onu sul posto sono agghiaccianti. La storia è raccontata con precisione in "La Guerra in Casa", del torinese Luca Rastello, e nello spettacolo della marchigiana Roberta Biagiarelli "Souvenir Srebrenica".

L'equilibrio statico si incrina e di botto la situazione cambia nell'estate del 1995. Tra l'8 e l'11 luglio le forze serbe entrano in città, anche a bordo di carri armati delle Nazioni Unite. La popolazione si trova di fronte a una scelta: cercare di scappare per i boschi, in direzione di Tuzla (un centinaio di chilometri a nord, una città che durante la guerra si è rifiutata di scendere a patti con le logiche di divisione e di odio tra vicini di casa ed è rimasta indenne dal conflitto) oppure cercare rifugio presso l'ex fabbrica di Potocari, dove erano di stanza le truppe Onu. In molti scelgono di spostarsi a Potocari. Ma nemmeno là sono al sicuro. Gli uomini e le donne vengono divisi e caricati su autobus. Gli uomini e i ragazzi sopra i 13 anni vengono trucidati. Alcuni gruppi paramilitari, tra cui gli Skorpions (la cui vicenda e processo sono raccontati da Jasmina Tesanovic in "Processo agli Scorpioni"), filmano le esecuzioni. Le vittime sono più di 8 mila. I corpi sono seppelliti in fosse comuni, e in un secondo tempo spostati con ruspe in altri luoghi. Per questo motivo il riconoscimento delle vittime non è ancora terminato.

Ogni anno, l'11 luglio, si seppelliscono i corpi riconosciuti nell'anno precedente. Quest'anno sono stati sepolti 520 corpi. Le bare sono avvolte in stoffa verde, colore simbolo dell'Islam. A vederle, ordinate, con un numero bianco sul fondo, vedi che sono strette. Perché i corpi, ormai, sono leggeri; immagini che dentro ci sia poco.

Fin dal primo mattino la strada che da Bratunac porta a Potocari e poi a Srebrenica è affollata. La commemorazione porta con sé un apparato di mendicanti, parcheggi abusivi, tavolini di cibo e di bevande. Il caldo è insostenibile, e all'interno del Memoriale la gran parte delle persone si siede all'ombra dei pochi alberi presenti. Questo fa sì che, nonostante le decine di migliaia di persone presenti, chi ha da piangere un morto trovi comunque un'intimità vicino alla stele bianca. È un funerale, ma politico, di ricordo e commemorazione. Gli altoparlanti trasmettono Sure del Corano. La maggior parte delle donne ha il capo velato, ma spesso ha gli occhi truccati o abiti sensuali. Alcune persone piangono disperatamente, le telecamere le riprendono. Non sono tanti, quelli che piangono. Dopo 17 anni, secondo me le lacrime le hai finite.

Laura Spina

Decisamente, devo fare la spesa. Nella mia parte di frigo c'è un pacchetto di prugne secche comprate quasi un anno fa a Porta Palazzo, mezzo pomodoro, mezzo pacchetto di feta e l'immancabile Moretti di sicurezza. E un limone, che, noto, sta spietatamente marcendo.

Passo dal Lidl: il latte di soia sedicentesi biologico e le gallette di cartoncino-sembro-riso che ha il Lidl non le ha nessuno. Muesli di tre tipi diversi, marmellata ai lamponi e ai frutti di bosco, carta igienica, doccia schiuma. Con la scorta di latte ho un po' esagerato, in tutto ho riempito due scatoloni e alla fine pago 24 euro. Davanti a me, in coda, due ragazzi latino-americani palestrati hanno comprato un pacco di corn-flakes da 2 kili e dei Gatorade. Dietro, il classico omino chiacchierone con la lattina di birra. Per fortuna mi ha in simpatia e vigila sulla mia bici (la zona è nota per fagocitare bici a ogni ora del giorno e della notte). Prodotti italiani: zero, penseresti; e invece no. Il riso delle gallette è coltivato nel Vercellese, anche i vasetti di marmellata sembrano venire dalla zona di Verona. Latte di soia: prodotto e confezionato in Italia, Badia Polesine, Rovigo. La muesli e carta igienica arrivano dalla terra di Anghela, il doccia schiuma è Unilever (ahi). Mi carico la spesa sulla bici e la trascino a casa.

Incontro Nikola, il signore rom che suona il sax tra corso Vittorio e via Roma, sabato e domenica mattina compresi. Giovedì parte per la Romania, mi fa capire. Starà via una settimana, deve visitare qualche parente che non sta bene. Scarico gli scatoloni in cucina, mi armo di borse di stoffa e riscendo le scale.

Per frutta e verdura il mercato al pomeriggio non c'è, ma posso andare dalla signora Elsa, accanto alla Sinagoga. L'insegna indica che vende pane di Altamura, e di tutto. Mi piace andare da Elsa intanto perché è lei, alta due centimetri e sempre in pista, cioè sempre in negozio, fino alle 9 di sera; solo la domenica chiude. Poi mi affascinano i cartelli che scrive sui sacchetti marroni di plastica, inneggianti ai suoi panini leggendari e a quanto sia economico il negozio. Grandi scorte è meglio non farle, perché certe verdure sono a un passo dall'essere più di là che di qua, ma il prezzo è equo. Mi accaparro, con grande gioia di Elsa, un melone a 1 euro e 30. Una piccola melanzana femmina (quella che dentro non ha i semi e non pizzica la lingua, mi ha insegnato a riconoscerle un contadino al mercato la scorsa settimana), due peperoni rossi, due pomodori cuore di bue ormai bordeaux, zucchine, kiwi, mele e patatine novelle che mi riempiono le dita di terra. Perché da Elsa ti servi tu, voilà. Due chiacchiere e si va. 7 euro.

Ecco, ho dimenticato il the, sono senza. Magari dai Filippini ne hanno. Entro e trovo un signore, Filippino, che cerca invano di stappare una birra con i denti. Prima che si stappi i denti con una birra gli offro il mio apribottiglie, che sta sempre attaccato alle chiavi. "gliel'ho detto che il dentista costa, ma non mi voleva ascoltare" fa la cassiera, un viso elegante e una voce dolce. Le chiedo se hanno del the, e non ce l'hanno. Mi faccio un giro, valuto se comprare del succo di mango ma sta in una lattina e sono scettica, desisto. Chapaghetti, banana sotto vetro, marmellata di ube (una specie di patata viola, dolce). Non cedo, ma mi faccio convincere dallo zenzero: 4 euro al chilo. Ne prendo dei pezzetti: 35 centesimi. Così me li metto nel the nero al mattino, ho deciso.

MiniMarket Internazionale: è lì che vado a cercare il the. E devo prendere del riso da portare domani a cena da quei matti che abitano in via Nizza, proprio all'angolo dove c'è sempre la gente che beve. Mentre guardo i pacchi di riso, un signore pakistano altissimo mi chiede: "vuoi riso o riso buono?". "Riso buono", non esito a rispondere, sperando di averla imbroccata. Mi consiglia un riso basmati che avevo già puntato. Mezzo chilo, 2,50 euro. Incappo in palline di sesamo, e penso che un po' ne posso portare domani sera. Mi fermo di nuovo: sono incappata in delle ostie giganti, da friggere, effetto nuvole di drago. Si chiamano Madras Pappadums, il sottotitolo recita "croccante di legumi". Devono essere mie. Ma queste vanno mangiate con della salsa. Afferro un barattolo di salsa di peperoncino verde, poi chiedo se le due cose vanno bene insieme e vengo misericordiosamente dirottata verso della salsa di mango, lime, peperoncino rosso e verde: "meno piccante". Fatta in Gran Bretagna. Di the ce n'è in quantità, si può scegliere; accetto il consiglio del quarto commesso: the nero, in bustine a piramide, 100% natural, certificato "Rainforest Alliance" che da quanto si legge sul pacchetto significa che fanno attenzione all'ambiente, alle condizioni di lavoro dei dipendenti e che forniscono accesso a istruzione e cure sanitarie a loro e ai loro familiari. Però il marchio è Unilever, che se non ricordo male non era proprio imparentata con San Francesco. Mi faccio dare anche una bottiglia di olio per friggere i Pappadums, e mi danno un litro di olio di girasole dell'EuroSpin, anche questo arriva dalla zona di Verona. Acchiappo ancora un cartone di succo di frutto della passione e mi ritengo soddisfatta. 14 euro.

Vado a casa e mentre sistemo la spesa ascolto un cd dei BeeGees. Avendolo comprato a Parigi pensavo che i BeeGees cantassero in francese. La globalizzazione confonde, e spesso stupisce.

Laura Spina

Per cortesia della pagina FB di Festival della TV e dei Nuovi Media - Dogliani (CN)

Se aveva deciso di essere un evento ricco di contrapposizioni, il Festival della Tv e dei Nuovi Media (alla sua prima edizione, dal 4 al 6 maggio) c'è riuscito in pieno. Partendo proprio dalla location: Dogliani, paesino di 5.000 anime in mezzo alle Langhe piemontesi, totalmente irraggiungibile per i fortunati non possessori di una macchina (da Torino ci si impiega più di due ore), patria dell'illustre Einaudi e dimora attuale dell'altrettanto illustre Carlo de Benedetti. Ce n'è abbastanza per richiamare alla mente il più classico degli elitarismi piemontesi e per far storcere il naso ai più, abituati a vedere eventi del genere in centri come Torino, Milano, Roma. Eppure l'organizzazione ripaga subito dell'odissea della trasferta: l'intero paese mobilitato per accogliere gli ospiti: ragazzi e ragazze ai tendoni di benvenuto, gentilissimi nel distribuire informazioni e bottiglie d'acqua, e stand di degustazione di prodotti tipici locali – insomma, una grande occasione per l'intero paese per farsi un po' di pubblicità. Al momento del saluto del sindaco, poi, tanti strabuzzano gli occhi: Nicola Chionetti, eletto due anni fa nelle fila del PD, è un ragazzo di 25 anni (classe 1986). Per 2 anni è stato il sindaco più giovane d'Italia (superato, lo scorso maggio, dall'allora diciannovenne Salvatore Paradiso, divenuto sindaco di Bonea nel beneventano succedendo a... suo padre).

I DUE VOLTI DEI MEDIA La curiosa contrapposizione incontrata negli aspetti logistici e organizzativi prosegue anche nei temi trattati sotto forma di proficuo scambio di esperienza fra volti nuovi e vecchi della tv. Come durante la prima sessione, quando diversi reporter di guerra (da Toni Capuozzo a Fabio Bucciarelli) raccontano le loro esperienze. Alcuni con disillusione, altri con consapevolezza, altri ancora con fervida eccitazione – ma senza che questo contrasto stoni, anzi. La differenza fra i discorsi posati dei corrispondenti più scafati con quegli vividi dei più giovani è evidente e ben illustra le diverse facce di uno dei mestieri più difficili del mondo, quello di chi racconta la sofferenza altrui senza sapere se quello che fa aiuterà ad alleviarla. Anche il secondo incontro procede su binari simili. Relatori, un giornalista della vecchia scuola come Giovanni Valentini (una vita a Repubblica ed Espresso) a discutere di informazione giornalistica nell'era di Internet con i più giovani Mario Giordano (Mediaset), Luca Telese (La7) e Sarah Varetto (SkyTG24). Alla fine ne emerge una sostanziale continuità fra vecchio e nuovo (pur con mille distinguo): i nuovi media saranno benefici per la TV, che avrà l'opportunità di reinventarsi e migliorarsi com'è stato, a suo tempo, per la radio all'avvento proprio del piccolo schermo. In fondo il mestiere è sempre quello del giornalista: cambiano solo i mezzi.

I MILLENNIALS Questa proficua contrapposizione, però, si inceppa nel pomeriggio. I ragazzi di Langa Media, giovanissima realtà di videomaker delle Langhe, decidono di posticipare il loro intervento alle sei. Ed è un peccato. Perché nella sessione successiva si pontifica di Millenniums (ovverosia i giovani della Generazione Y, quelli nati fra il 1981 e il 2000) senza che sul palco ne salga nemmeno uno: a discuterne sono invece il dirigente di MTV Italia Antonio Campo Dall'Orto (classe 1964), il direttore de La Stampa Mario Calabresi (1970), il dj Linus (1957) ed Enrico Ghezzi (1952), ideatore di Blob. Il tema del futuro dei Media in relazione ai Millennials è quindi trattato sì con criticità ed intelligenza, ma senza un contraltare utile alla discussione. Eppure non è che manchino Millennials in gamba. Sarebbe bastato aspettare la discussione successiva per rendersene conto, ascoltando quello che ha da dire Claudio Di Biagio, ventidueenne regista di Freaks!, la prima web-serie italiana (due milioni di visitatori su Youtube, più o meno gli stessi che su Sky hanno guardato, pagando, l'osannatissimo Romanzo Criminale): “io non vedo l'ora di mettermi in gioco, di imparare davvero a fare il regista, di mangiare tanta merda”.

Dal sito di Freaks!

VECCHI E NUOVI MEDIA, VECCHIA E NUOVA ITALIA Aldilà dei successi dei singoli, però, diventa sempre più evidente il problema di una generazione, la nostra, che all'estero è assoluta padrona dei nuovi media e che in Italia fatica persino a ritagliarcisi una nicchia. Non perché non sia in gamba – e i ragazzi di Freaks lo dimostrano – ma perché l'autoreferenziale (e vecchia) classe dirigente nemmeno si prende la briga di conoscerla. Perchè? È sicuramente plausibile la spiegazione di Dall'Orto: è un problema legato alla struttura del mercato del lavoro. I vecchi non escono, i giovani non entrano: un redattore di 30 anni potrebbe dare il suo apporto in qualsiasi giornale, ma per avrne uno bisognerebbe che ne sostituisse un altro. Sarà pur vero, ma non è tutto. Lo sottolinea anche Luciano Massa, direttore di Show Reel, agenzia di marketing che, unica, ha deciso di puntare sui ragazzi di Freaks: “In Italia mancano le palle. Nessuno rischia, mai. Chi ha rischiato, invece, sono questi ragazzi – perché non avevano nulla da perdere”. Se è vero che i media sono lo specchio di un paese per i loro contenuti, Dogliani mostra quanto lo siano anche nelle sue strutture: un paese pieno di coraggio e di umanità in modo trasversale (e transgenerazionale), come ci testimoniano i corrispondenti di guerra – e acuto nell'analizzare l'uso dei nuovi media e il loro impatto sui vecchi sistemi. Ma tremendamente arrogante quando si arriva a parlare del ruolo (attivo) dei giovani. I quali però di idee e capacità ne avrebbero da vendere. Il che magari è confortante, perché vuol dire che lo scontro fra generazioni in Italia può avere un esito solo: se noi giovani non abbiamo nulla da perdere, possiamo solo vincere.

Di Claudio Tocchi